C'est à Coal Harbour, à Vancouver, qu'un hydravion s’apprêtait à décoller avant d'heurter violemment un bateau.
